الاهیات آزادی‏بخش آمریکای لاتین و وجوه تمایز آن با الاهیات مسیحی معاصر

نوع مقاله: تخصصی

نویسنده

naghd123@yahoo.com

چکیده

الاهیات آزادی‏بخش(رهایی‏بخش) به جریانی در الاهیات مسیحی اطلاق می‌شود که ریشه در اوضاع و شرایط آمریکای لاتین در دهه‏های 1960 و 1970م دارد و مهمترین ریشه‏های ناکامی و بدبختی جوامع فقیر منطقه آمریکای لاتین را حکومت‏های خودکامه و نظامی و وابسته به ابرقدرت‌های بزرگ و استعمار کشورهای آمریکای شمالی و اروپایی می‏داند. این الاهیات، بر ضرورت فقرزدایی و استقلال از طریق مبارزه و آموزش و آگاهی‏بخشی توده مردم پافشاری می‎کند. در نظر این الاهیات، کلیسا باید مشروعیت خود را با رهایی‌دادن فقرا از فقر بگیرد و کتاب مقدس باید از منظر فقرا خوانده شود و تجربه گردد. در این مقاله ضمن تبیین و توضیح الاهیات آزادی‌بخش آمریکای لاتین به تمایزات این الاهیات با الاهیات مسیحی معاصر، پرداخته شده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Liberation Theology of Latin America and its Distinctive Features with Contemporary

نویسنده [English]

  • Yaser Asgari
چکیده [English]

Liberation Theology is a movement in Christian theology that has rooted in circumstances prevailing during 1960s and 1970s of Latin America. The most important reason for failure and misery of the poor countries of Latin American region, according to this theology,   are both despotic and military governments of the region that are affiliated to and supported by superpowers and colonialism of northern American and European countries. Liberation theology emphasizes on independence and the need for removing poverty through struggle, education and giving necessary awareness to masses at large. According to this theology the Church should get her legitimacy through relieving the poor from poverty. It urged that the Bible be read and experienced from the poor perspective. This article is an attempt to introduce liberation theology explaining its distinguishing features with contemporary Christian theology.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Liberation theology
  • preferential option for the poor
  • priority of practice (praxis) over doctrine
  • basic Churches
  • Gustavo Gutierrez
  • Leonardo Boff
  1. برانت، آلن، (1367) کلیسای انقلابی، ترجمۀ پرویز هوشمند راد، تهران: انتشارات شباویز.
  2. بوف، لئوناردو، (1382) الاهیات آزادی‏بخش، نگاهی گذرا به پیشینه اندیشگی، نشریه نامه، ترجمۀ نفسیه نمدیان، شماره 29.
  3. بارینگتون وارد، سیمون و دیگران (1379) مقدمه‏ای بر شناخت مسیحیت، ترجمۀ همایون همتی، تهران: انتشارات نقش جهان.
  4. لیث، ج. ه‍.، (1379) مقدمه‍ ای بر الاهیات معاصر ، ترجمه وتدوین همایون همتی، تهران: انتشارات نقش جهان.
  5. تئولوژی مسیحیت آزادی‏بخش در آمریکای لاتین، مرکز اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سند شماره 5752.
  6. گزارش سفر پاپ به آمریکای لاتین، مرکز اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سند شماره 4835.
  7. «سفر به سرزمین کاتولیک‏های شورشی»، ماهنامه اطلاع رسانی اخبار ادیان،1386 شماره 23، تهران: مؤسسۀ گفتگوی ادیان، ص 16-19.
  8. اکرمی، غلامرضا، (1386) «محراب‌ نشینان شورشی»، ماهنامه اطلاع‏رسانی اخبار ادیان، شماره 23، تهران: مؤسسۀ گفتگوی ادیان ص 66-69.
  9. ترول، کریستین، دبلیو، (1378) «معنویت کاتولیک؛ حال و آینده»، نقدونظر، ترجمه مهرداد وحدتی دانشمند، سال پنجم، شماره سوم و چهارم، شماره 19-20.
  10. جی گرنز، استنلی و ای. السون، راجر، (1386) الاهیات مسیحی در قرن بیستم، ترجمۀ روبرت آسریان و میشل آقا مالیان، تهران: کتاب روشن.
  11. راتسینگر، جوزف و والد، (1382) گذشته، حال و آینده کلیسا در گفتگوی بی‏پرده با رئیس اداره جانشین دادگاه‌های تفتیش عقاید، ترجمۀ محمدرضا ولی‌زاده، تهران: انتشارات قوانین.
  12. رادز، ران، (1384) «آمریکای لاتین و مسیحیت انقلابی»، چهره در حال تحول الاهیات رهایی‌بخش، ویژه‌نامه سینمای سوم، مرکز فرهنگی میثاق، تهران، ص 22ـ29.
  13. صالحی، داوود، (1364) انقلاب در نیکاراگوئه، تهران: انتشارات سهروردی.
  14. کواری، مک، (1382) «چهره عیسی مسیح در مسیحیت معاصر»، فصلنامه هفت آسمان، ترجمۀ بهروز حدادی، شمارۀ 17.
  15. لین، تونی، (1380) تاریخ تفکر مسیحی، ترجمۀ روبرت آسریان، تهران: انتشارات نشر و پژوهش فرزان روز.
  16. مصطفوی کاشانی، لیلی، (1367) کلیاتی دربارۀ الاهیات رهایی‏بخش، تهران: موسسه بین‏المللی کتاب.
  17. ــــــــــــ ، (1374) پایان صد سال تنهایی: سیری در اعتقادات مذهبی مردم آمریکای لاتین، تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات بین‏الملل.
  18. مک گراث، آلستر، (1384) درسنامه الاهیات مسیحی(شاخصه‏ها، منابع و روش‏ها)، ترجمۀ بهروز حدادی، ج1، چاپ اول، قم: مرکز مطالعات و تحقیقات ادیان و مذاهب.
  19. مک للان، دیوید، (1387) مسیحیت و سیاست، ترجمۀ رضا نظر آهاری، تهران: نشر نگاه معاصر.
  20. والز، اندرو، (1385) مسیحیت در جهان امروز، ترجمۀ احمدرضا مفتاح و حمید بخشنده، قم: مرکز مطالعات و تحقیقات ادیان و مذاهب.
  21. هینلز، جان آر، (1385) فرهنگ ادیان جهان، سر ویراستار ع. پاشایی، قم: مرکز مطالعات و تحقیقات ادیان و مذاهب.
  22. سایت اینترنتی لئوناردو بوف به نشانی: www.Leonardoboff.com