@article { author = {Azadian, Mostafa}, title = {Salvation in Islam and Christianity (with Emphasis on Quran and the Bible)}, journal = {Naqd Va Nazar}, volume = {16}, number = {64}, pages = {116-134}, year = {2011}, publisher = {Islamic Propagation Office, Qom Seminary Islamic Science and Culture Academy}, issn = {1062-8952}, eissn = {2716-960X}, doi = {}, abstract = {The issue of salvation is one of the most significant concerns of the two great Abrahamic religions: Islam and Christianity. In Islam, salvation is the rescue from sins and the divine dissatisfaction, and the achievement of a life with divine vicinity and satisfaction in the light of the faith in God and the performance of good acts. But in Christianity it is the rescue from the original sin and its consequences which might only be possible by the divine grace and the sacrifice of the Christ. In this paper, I will deal with the most important issues about the doctrine of salvation from Islamic and Christian viewpoints.}, keywords = {Salvation,Faith,Original Sin,Jesus the Christ,Sacrifice,Heaven,Hell}, title_fa = {نجات در اسلام و مسیحیت (با تأکید بر قرآن کریم و کتاب مقدس)}, abstract_fa = {یکی از مباحث عمدۀ ادیان، پاسخ‌گویی به مسئلۀ نجات است  و این مسئله از مهم‌ترین دغدغه‌های دو دین ابراهیمی اسلام و مسیحیت، به‌شمار می‌رود. نجات در اسلام به معنای رهایی از گناه و ناخشنودی خداوند و نیل به قرب و رضای الاهی است که در پرتو ایمان به خداوند و انجام اعمال نیکو تحقق می‌یابد، اما در مسیحیت «نجات» به معنای رهایی از گناه نخستین و پیامدهای آن است که تنها به مدد فیض الاهی و قربانی شدن حضرت عیسی مسیح میسّر می‌شود. این مقاله مهمترین مسائل مربوط به آموزۀ نجات را - بر اساس قرآن کریم و کتاب مقدس- بررسی می کند.}, keywords_fa = {نجات,ایمان,عمل صالح,گناه اولیه,عیسی مسیح,قربانی,بهشت و جهنم. }, url = {https://jpt.isca.ac.ir/article_184.html}, eprint = {https://jpt.isca.ac.ir/article_184_892e6af9364c691727c218badd0d5eb7.pdf} }